兰州大学敦煌学研究所标识 兰州大学敦煌学研究所LOGO

基地新闻 基地新闻

当前位置:首页 > 基地新闻 > 基地新闻

“敦煌吐蕃文献分类整理与研究”国家社科基金重大项目开题

2012年12月04日 14:13 点击: 次 作者: 来源:



    12月3日上午,研究所黄维忠研究员主持的的国家社会科学基金重大项目“敦煌吐蕃文献分类整理与研究”( 12&ZD139)开题报告会在一分部衡山堂5楼会议室举行。

    报告会由中国敦煌吐鲁番学会副会长、北京大学荣新江教授担任主席、同时邀请了中国敦煌吐鲁番学会副会长柴剑虹教授、日本京都大学高田时雄教授、敦煌研究院李正宇研究员、敦煌研究院马德研究员等专家担任委员,研究所部分师生参加了开题会。开题会由社科处陈文江处长主持,项目承担单位敦煌学研究所所长郑炳林教授首先对开题委员会各位专家的到来表示了感谢,同时也对项目首席专家表示祝贺,并表示在今后项目完成过程中,不但作为本课题子项目负责人之一保质保量完成相应部分的工作,而且,敦煌学研究所更是会全力以赴,不遗余力的支持项目课题组的工作。
    会上,项目首席专家黄维忠研究员从选题价值、总体框架和预期目标、前期成果和课题目前准备情况、评审专家建议、存在问题等方面对该项目进行了全面的汇报,项目子课题负责人才让教授也对该项目进行了补充说明。“敦煌吐蕃文献分类整理与研究”项目涉及的吐蕃文献包涵写本、简牍、碑铭等三大文献,出土地域包括今甘肃、新疆、西藏、青海、四川、云南等地区。对其进行分类整理与研究,不仅可以推动既有研究成果的整合,而且可以推出一批新的研究和翻译成果。
    与会专家与课题组成员进行了充分的学术讨论和交流,对“敦煌吐蕃文献分类整理与研究”项目的研究价值和意义给予了充分的肯定,指出目前敦煌学研究最薄弱的环节即在古藏文文献方面,因此敦煌吐蕃文献的分类整理与研究必将掀起国内新一轮的吐蕃研究高潮。与会专家并对课题内容的选择、藏文文献的汉文翻译定本、成果的出版、与相关课题的横向协作等多个方面提出了中肯的建议。
  项目首席专家黄维忠研究员最后进行了总结发言。他代表课题组感谢各位专家参加国家社会科学基金重大项目的开题研讨会,并对课题提出了很好的建议,期待与会专家对项目给予持续的指导与支持。